Душанбе

помогите перевести - Таджикский форум Душанбинцев Таджикистан, Душанбепомогите перевести - Таджикский форум Душанбинцев Таджикистан, Душанбе 2012 - Душанбе мой любимый город! Таджикистан, Таджик

Меню сайта

Сделать стартовой

Регистрация

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 1
1

помогите перевести (помогите перевести)

помогите перевести

Юлия

Дата: Четверг, 2011.08.11, 15:17 | Сообщение # 1

Группа: Гости

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, перевести следующие фразы: гап назанам аз худ рафти; надо нистагит хуб; гаранг наку; рав хоб кун. Заранее благодарна.

grek98

Дата: Четверг, 2011.08.11, 20:25 | Сообщение # 2

Полковник

Группа: Почетные

Сообщений: 324

Награды: 4

Репутация: 1

Статус:

Quote (Юлия)

рав хоб кун.

-иди спать;гаранг наку-нет настроения или не приставай

Quote (Юлия)

гап назанам аз худ рафти

-ничего не сказал из себя не выходи

Quote (Юлия)

надо нистагит хуб;

- скорее всего подразумевается"лучше не знать"

помогите перевести (помогите перевести)

Страница 1 из 1
1

Приветствую Вас Гость

Кнопка сайта

<a
href="http://www.dushanbetj.ru/" target="_blank"><img border="0"
src="//dyavolik.ucoz.ru/2shanbe.gif" width="88" height="31" alt="Все о
Душанбе"></a>

Друзья сайта

Статистика