Душанбе

Бе тахаммул аз забонам як сухан бечо нарафт
Дурандешу сухандон, нармгуфторам падар
Хикмати пайгамбарона дар каломи ширинат
Хушзабони мехрубонам, нури гулзорам падар
Шуд кифоя бар Музаффар як дуои хайри ту
Хоксори мехрубонам, нури гулзорам падар
Эй бузургвор,номбардор, покрафторам падар
Киблагохи хонадонам Каъбадеворам падар

Муи сафедашро бубин аз умри худ ёби хабар,
Аз комати хамгаштааш ту хикмати даврон талаб.
Пас носипосихо бубин, пас куриву кари нигар,
Чашми хунар аз нав кушову давлати пирон талаб.

Аз кирдори манмани хечат нашуд хосил мурод,
Дамро ганимат бишмару шукри дами инсон талаб.
Гар одами, одамгари аз панди пирон боз пурс,
Ин хикмати мардонаро аз химмати пирон талаб

Женщина пришла к Будде. У нее умер ребенок, она стояла и плакала.
Муж ее умер давно. Ребенок был ее единственной радостью, ее любовью и жизнью.
Будда мягко улыбнулся и сказал ей:
- Пойди в город и спроси немного горчичных зерен в доме, где никто не
умирал. Потом придешь ко мне, я тебе помогу.
Женщина ушла. Она заходила в каждый дом. И куда бы она ни приходила,
ей говорили: "Мы можем дать тебе сколько угодно горчичных зерен, но в нашем
доме умирали многие".
Таким образом она ходила весь день. Ее предупреждали, что таких
домов нет, но она надеялась.
К вечеру великое понимание пришло к ней. Она поняла, что смерть -
это часть жизни, это не что-то личное. С этим пониманием она пришла к Будде.
Он спросил:
- Где горчичные зерна? Она улыбнулась и сказала:
- Посвяти меня, я бы хотела познать То, что никогда не умирает.